Conseil scolaire catholique MonAvenir » Avis de non-responsabilité
  • Par nouvel ordre du gouvernement de l’Ontario, l’enseignement en ligne se poursuivra au moins jusqu’au 10 février 2021 pour les écoles des régions de York, Toronto, Peel et Hamilton.
  • Le retour à l’école des élèves et la reprise du transport scolaire pour tous les élèves de l’élémentaire et du secondaire des autres régions sont prévus pour le lundi 25 janvier.
  • Les programmes avant et après l’école dans les écoles élémentaires sont fermés. Veuillez consulter la page des écoles pour connaitre la date de retour des élèves.
  • Veuillez signaler tout cas de COVID-19 confirmé chez un élève ou un membre du personnel directement à la direction de votre école.
  • Lettre aux parents - 13 janvier 2021

La traduction des pages du site Internet du Csc MonAvenir est réalisé par Google Translate, un tiers parti duquel le Csc MonAvenir n’a aucun contrôle. Ce service fournit un traduction automatisée du contenu qui peut ne pas correspondre entièrement au contenu original du site Internet. Les traductions ne devraient pas être prises à la lettre et devraient servir uniquement de références approximatives. Le Csc MonAvenir ne garantit pas l’exactitude et la fiabilité de l’information traduite et n’acceptera aucune responsabilité quant à des pertes encourues en lien avec l’information traduite. En cas de litige, la version originale française de tout document du Csc MonAvenir prévaut.

Disclaimer

Translation of pages on the Csc MonAvenir website is performed by Google Translate, a third party service which Csc MonAvenir has no control over. The service provides automated computer translations that are only an approximation of the website’s original content. The translations should not be considered exact and only used as a rough guide. Csc MonAvenir does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system and will not accept liability for loss incurred as a result. In case of conflict, the original French version of any Csc MonAvenir document prevails. Some files and other items cannot be translated including but not limited to graphical buttons, drop down menus, graphics, and photos. Some applications and/or services may not work as expected when translated.

© 2021 Conseil scolaire catholique MonAvenir

Éducation en langue française en Ontario

L'École Catholique Ontario